wayside

fell to the wayside

fiel auf der Strecke

wayside

Straßenrand

had to pay attention or fall by the wayside,

hatte, die Aufmerksamkeit oder bleiben auf der Strecke zu zahlen,

DB uses the system as fully safety-relevant automatic train control, wayside signals are not required;

Die DB nutzt das System als voll sicherheitsrelevantes Zugsteuerungssystem (ATC - Automatic Train Control).

wayside shrine a maple seed twists at spider silk

Bildstock ein Ahornsamen Drehungen an Spinnenseide

Teijin had not allowed its plans to begin manufactoring synthethic fibers to fall by wayside, either .

Teijin hatte nicht seine Pläne zur Fertigung synthethic Fasern beginnen, indem Strecke bleiben darf, auch nicht.

This instrument will fall by the wayside in future.

Künftig entfällt dieses Instrument.

Let nobody assume that in our eagerness to secure the prize of enlargement, we will allow reform to fall by the wayside.

Niemand sollte glauben, dass wir so sehr damit beschäftigt sind, die Erweiterung zum Abschluss zu bringen, dass die Reform dabei auf der Strecke bleibt.