workable

in seeking a workable method

der Suche nach einer praktikablen Methode

if the attached lace would be workable

wenn das angeschlossene Spitze wäre praktikabel

Will revert if workable

Will zurück, wenn praktikable

So it is precisely the need to have a workable single European market that obliges us to eliminate these distortions that make it less efficient, among which I must certainly include the distortion represented by duty-free sales.

Daher werden wir gerade aufgrund der Notwendigkeit eines reibungslos funktionierenden europäischen Binnenmarktes dazu veranlaßt, jene Verzerrungen, durch die ein solches Funktionieren beeinträchtigt wird, zu beheben, und zu diesen Verzerrungen gehört sicherlich auch der steuerfreie Verkauf.

Just producing Pyrazine from Intermediate made in China is not workable.

Gerade Herstellung von Pyrazin Intermediate in China hergestellt ist nicht praktikabel.

Commissioner, please accept the amendments and we will then have something workable in place by 1 September.

Herr Kommissar, nehmen Sie die Änderungen an, und wir werden ab 1. September etwas Funktionsfähiges auf dem Tisch haben.

With nearly thirty Member States we need a clause on flexible cooperation that is actually workable.

Mit fast dreißig Mitgliedstaaten brauchen wir eine Klausel zur flexiblen Zusammenarbeit, die auch funktioniert.

But to do that effectively, the structure of such a tribunal must be transparent and workable.

Aber dafür muß die Struktur eines derartigen Gerichtshofs klar und handhabbar sein.