¡Ojalá!

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• ¡Ojalá!
• ojal
• ojal de ojo

Beispiele im Kontext

• Ojalá estuviésemos juntos

  Ich wünschte, wir waren zusammen

• Ojalá vivas todos los días de tu vida

  Mögest du leben jeden Tag in Ihrem Leben

• Luego Abraham dijo a Dios: --¡Ojalá Ismael viva delante de ti

  Und Abraham sprach zu Gott: Ach, daß Ismael leben sollte vor dir!

• Ojalá pudiera volar

  Ich wünschte, ich könnte fliegen

• y, ojalá ya haya comido antes de encontrarlo Mil cariños

  und hoffentlich bereits vor der Feststellung Mil Zuneigung gegessen

• Ojalá que las acciones de los Estados Unidos en la aplicación de políticas de "pork barrel" (subvenciones públicas a determinados colectivos), con vistas a las elecciones de noviembre, no animen a los Estados miembros de la UE que se oponen a seguir adelante con la reforma.

  Ich hoffe, dass die Politik der Vereinigten Staaten, sich mit Geldgeschenken Wählerstimmen bei den Wahlen im November zu sichern, diese Mitglieder der EU nicht zur Ablehnung weiterer Reformen bewegen wird.

• Balaam respondió al asna: --¡Porque te burlas de mí! ¡Ojalá tuviera una espada en mi mano! ¡Ahora mismo te mataría

  Bileam sprach zur Eselin: Daß du mich höhnest! ach, daß ich jetzt ein Schwert in der Hand hätte, ich wollte dich erwürgen!

• Amigo Reynaldo ojalá podamos volver a tu tierra

  Reynaldo Friend hoffentlich können wir zurück zu Ihrem Land