Arm

Wörterbuch

Arm

arm

m
Arm

limb

m
Arm

indigent

m
Arm

needy

m
Arm

poor

m
Arm

poorly

m
Arm

penurious

m
Arm

beggarly

m
Arm

indigently

m
ein gebrochener Arm

a broken arm
jdn. auf den Arm nehmen

to pull someone's leg
jdn. auf den Arm nehmen

to take the mickey out of sb.
arm machen

to impoverish

vt
arm machen

to pauperize

vt
arm machend

impoverishing
arm machend

pauperizing
arm gemacht

impoverished
arm gemacht

pauperized
macht arm

impoverishes
macht arm

pauperizes
machte arm

impoverished
machte arm

pauperized
arm wie eine Kirchenmaus

poor as a church mouse

übtr.
den Arm heben

to raise one's arm
jdn. am Arm packen

to seize sb.'s arm
Besser arm in Ehren als reich in Schanden.

A good name is better than riches.

Sprw.
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.

He nearly dislocated my arm.
Er hat sich den Arm ausgerenkt.

He dislocated his arm.
Er nahm die Füße unter den Arm.

He made a quick getaway.
Er packte mich am Arm.

He seized me by the arm.
Sie nehmen mich auf den Arm.

They are pulling my leg.

übtr.
Er/Sie hat den Arm im Gips.

He/She has his/her arm in plaster.
Er ist zwar arm, aber ehrlich. dennoch

Though he's poor, he's an honest man.

lang arm

long arm
als ich ihn auf dem arm hatte

I had him on the arm
,mit meinem lieblings Teddybär den ich unter meinem Arm hatte.

, With my favorite teddy bear that I had under my arm.
Röntgen Arm/Bein/Schulter

X-arm / leg / shoulder
Dieser gesamte Prozeß ist jedoch notwendig, um die Unterschiede zwischen Reich und Arm, zwischen reichen und armen Länder in gewissem Umfang auszugleichen.

However, this whole process is necessary if there is to be any reduction in the gap between rich and poor people, and between rich and poor countries.
* Arm um den Nacken leg * Ja sind sie.

* Put his arm around the neck * Yes they are.
lege meinen Arm um deinen nacken

put my arm around your neck
Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.

"Slack hand causes poverty, but the hand of the diligent makes rich.