Außerkraftsetzung

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Außerkraftsetzung
• Außerkraftsetzungen
• Inkraftsetzung
• setzt außer Kraft
• Aussetzung
• außer Kraft setzen
• setzte außer Kraft
• außer Kraft gesetzt

Beispiele im Kontext

• Dies würde eine Außerkraftsetzung unserer Pflichten darstellen.

  That would be an abrogation of our responsibilities.

• Außerkraftsetzung von Sicherheitseinrichtungen

  Abrogation of safety devices

• Diese Außerkraftsetzung muß verurteilt bleiben! Entsprechend muß gehandelt werden.

  Such behaviour must be condemned, and we must therefore act accordingly.

• Zweitens müsste die Regelung zur Außerkraftsetzung der beruflichen Schweigepflicht näher ausgearbeitet werden.

  Secondly, the provision on overriding professional confidentiality would need to be worked out in more detail.

• Außerkraftsetzung

  Repeal

• Außerkraftsetzung

  Waiver

• Außerkraftsetzung / Sperrung

  Override / Disable

• Erstens, Frau Präsidentin, spreche ich nicht von Außerkraftsetzung.

  My first point, Mrs Neyts-Uyttebroeck, is that I am not talking about abolition.