Maßnahmen zur Wiederbelebung

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Maßnahmen zur Wiederbelebung
• Wiederbelebung
• wiederbeleben
• Wiederbelebungsversuch
• Wiederbelebungsversuche
• wiederbelebt
• Maßnahmen
• Werbemaßnahmen

Beispiele im Kontext

• Wir fordern dagegen Maßnahmen zur Wiederbelebung der Seefahrt und des Schiffbaus in den Ländern der Gemeinschaft.

  Quite the contrary of what has been planned, we ask that measures be taken to promote the shipbuilding and maritime business in the Member States.

• (RO) In Zeiten, in denen wir neue Maßnahmen zur Wiederbelebung des Wirtschaftswachstums benötigen, halte ich es für wichtig, dass der Zugang zur Forschung und Entwicklung für kleine und mittlere Unternehmen vereinfacht wird.

  (RO) At a time when we need new instruments to kick-start economic growth, I believe that it is important for us to provide small and medium-sized enterprises with easier access to research and development.

• Wir werden also sicherstellen, kurzfristige Maßnahmen zur Wiederbelebung Europas in unsere längerfristigen Ziele einzubetten und die Schaffung von Arbeitsplätzen durch nachhaltiges Wachstum fördern.

  So we will make sure we embed short-term measures to get Europe working again into our longer-term objectives, promoting jobs through sustainable growth.

• Deshalb müssen Maßnahmen zur Wiederbelebung des Schienenverkehrs ergriffen werden.

  Therefore, measures need to be taken to give rail transport a further boost.