Sehnen

wir sehnen uns alle nach liebe

We all long for love

Wir sehnen uns nach dem Sommer

We long for the summer

Dagegen stellt es Weichteilstrukturen wie Muskeln, Sehnen, Schleimbeutel und Flüssigkeitsansammlungen sehr gut dar.

In contrast, it images soft-tissue structures such as muscles, tendons, bursae and oedema very well.

Für die Darstellung der Weichteile (Muskel, Sehnen, Bänder, Gelenkknorpel) sind die MRT und die Sonographie besser geeignet.

MRI and sonography are more suitable for imaging the soft tissue (muscles, tendons, ligaments, articular cartilage).

sich sehnen nach

yearn for

Warten und Sehnen

Wait and tendons

- [Phantasiebezeichnung] kann gelegentlich Schmerzen und Entzündungen der Sehnen

- [Invented name] may occasionally cause pain and inflammation of your tendons, particularly if

Wir können beispielsweise Entzündungen der Sehnen erkennen, ebenso Schwellungen und Reizungen von Schleimbeuteln oder weiteren tiefliegenden Strukturen, die einem Tastbefund nicht ohne Weiteres zugänglich sind.

We can detect inflammation of the tendons for example, as well as swellings and irritations of bursae or other lower extremities, which are not easily accessible for palpation.