Vergeltungsmaßnahmen
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Für eine solche Tat gibt es keinerlei Rechtfertigung. Auch die folgenden Vergeltungsmaßnahmen und Racheakte lassen sich in keiner Weise rechtfertigen.
Nothing can justify this kind of action, and the retaliations and revenge that followed cannot be justified at all, either.
-
Für eine solche Tat gibt es keinerlei Rechtfertigung.Auch die folgenden Vergeltungsmaßnahmen und Racheakte lassen sich in keiner Weise rechtfertigen.
Nothing can justify this kind of action, and the retaliations and revenge that followed cannot be justified at all, either.
-
Die Vereinigten Staaten hoben die Vergeltungsmaßnahmen am 15. Juni 1996 einseitig auf.
The United States withdrew these measures unilaterally on 15 July 1996.
-
Angst vor den furchtbaren Selbstmordattentaten, aber auch vor Vergeltungsmaßnahmen sowie Frustration und Verzweiflung beherrschen den Alltag.
Daily life is lived in fear of the terrible suicide bombers and of reprisals and against a backdrop of frustration and despair.
-
Es darf nicht sein, dass sexueller Missbrauch aus Angst vor Vergeltungsmaßnahmen nicht angezeigt wird.
It should not be the case that sexual abuse goes unreported for fear of reprisals.
-
Wenn Sie auf der Empfängerseite der Fragen sind, sollten Sie mit Offenheit, Interesse und einer vollständigen Abwesenheit von Vergeltungsmaßnahmen reagieren.
When you are on the receiving end of questions, you should respond with openness, interest and a complete absence of retaliation.
-
Gleichzeitig haben sich die USA bereit erklärt, von Vergeltungsmaßnahmen vorerst abzusehen.
Meanwhile, the United States has agreed not to move to immediate retaliation.
-
weil ich sonst Vergeltungsmaßnahmen im nächsten Dialog bekomme
because otherwise I get retaliation the next dialog