Vorbeugungsmaßnahmen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Vorbeugungsmaßnahmen
• Vorbeugungsmaßnahme
• Vorbeugung
• Vergeltungsmaßnahmen
• vorbeugende Maßnahme
• Bildungsmaßnahmen
• Vorbeugungsmittel
• Schulungsmaßnahmen

Beispiele im Kontext

• "(2a) Die Kommission überprüft auf der Grundlage einer neuen Risikobewertung der EBLS zu Ochratoxin A und unter Berücksichtigung der angewandten Vorbeugungsmaßnahmen zur Senkung des Ochratoxin-A-Gehalts die Bestimmungen in Anhang I Abschnitt 2 Nummer 2.2 bis spätestens 30. Juni 2006. Diese Überprüfung betrifft vor allem die Höchstgehalte für Ochratoxin A in getrockneten Weintrauben und Traubensaft sowie die Frage, ob für Ochratoxin A in grünem Kaffee, anderem Trockenobst als getrockneten Weintrauben, in Bier, Kakao und Kakao-Erzeugnissen, Likörweinen, Fleisch und Fleischerzeugnissen, Gewürzen und Lakritz ein Höchstgehalt festgelegt werden soll.

  2a. The Commission shall, based on an up-to-date risk assessment on ochratoxin A (OTA) performed by the EFSA and taking into account the prevention measures applied to reduce the OTA content, review the provisions under the heading 2.2 of section 2 of Annex I by 30 June 2006 at the latest. This review will concern in particular the maximum level for OTA in dried vine fruit and grape juice and the consideration of setting a maximum level for OTA in green coffee, dried fruit other than dried vine fruit, beer, cocoa and cocoa products, liqueur wines, meat and meat products, spices and liquorice.

• Status der Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen

  Status of corrective and preventive measures

• e) Status von Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen;

  (e) status of corrective and preventive actions;

• Datenbank der Korrektur und Vorbeugungsmaßnahmen im Intranet

  Database of correction and prevention measures the intranet

• Allerdings sollte die Rechtsgrundlage für dieses Instrument geändert werden, indem Artikel 174 herangezogen wird, der das Mitentscheidungsverfahren vorsieht.Des Weiteren sollten die Vorbeugungsmaßnahmen auf den Katastrophenschutz in Drittländern sowie auf Meeresverschmutzungen ausgedehnt werden.

  The Commission proposes to set up a new rapid response and preparedness mechanism for major emergencies for the period 2007-2013, and we are of course delighted with that.

• Werden wirksame Vorbeugungsmaßnahmen ergriffen um potentielle Fehler zu vermeiden?

  If effective preventive measures are taken to avoid potential error?

• Vorbeugungsmaßnahmen

  Preventive measures

• Initiiert Vorbeugungsmaßnahmen gegen reaktives Verhalten im Gegensatz zu Handeln im voraus.

  Initiated prevention measures reactive behavior ahead unlike action in.