Versuchung

eine süße versuchung

a sweet temptation

du bist eine versuchung

You're a temptation

es ist nur vorab eine versuchung bauteile ändern

there is a temptation to change only advance components

versuchung

temptation

soll ich der versuchung nachgeben

should I give in to temptation

Schokolade ist eine süße Versuchung, für manche ein Laster, für die Europäische Union ein rotes Tuch.

Chocolate is a sweet seduction; for some it is a sin, for the European Union it is a red rag to a bull.

Und da der Teufel alle Versuchung vollendet hatte, wich er von ihm eine Zeitlang.

And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.

Ich kann allem widerstehen - nur der Versuchung nicht

I can resist everything - except temptation not