Volk...

Das spanische Volk ist deswegen schon mehrfach auf die Straße gegangen.

The Spanish people have repeatedly held demonstrations on this question.

Der Dalai Lama hat sein Volk dazu aufgerufen, den Weg der Gewaltlosigkeit beizubehalten.

The Dalai Lama has urged his people to maintain the path of non-violence.

Volk felgen kommen noch

People still come rims

Aber 1000 nach Christus war ein berühmtes Volk hier

But in 1000 AD, was a famous folk here

perverses Volk diese Muslime

perverse people these Muslims

Und alle übrigen von diesem bösen Volk, an welchen Ort sie sein werden, dahin ich sie verstoßen habe, werden lieber tot als lebendig sein wollen, spricht der HERR Zebaoth.

And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.

römisches volk

Roman folk

Die Autoritäten, in ihrer Eigenschaft als Autorität, dürfen keine Informationen vor dem Volk zurückhalten.

The authorities must not, in their capacity as authorities, withhold information from the people.