abgegrenzt

unscharf abgegrenzt

defined focus

Arbeitsbereich ist durch Trennwände von der Umgebung räumlich abgegrenzt.

Working range is defined by partition walls from the ambient space.

sollten jetzt für fünf Monate richtig abgegrenzt werden

should be defined properly for five months now

Hallo Jill, der Zugang für John Mays ist abgegrenzt.

Hi Jill, access for John Mays is defined.

werden abgegrenzt, sobald wir das ok haben, dass der Abschluss so in Ordnung ist.

are recognized as soon as we have the ok that the conclusion is in order.

Dieser Überschuss wird abgegrenzt und über die Laufzeit des Leasingverhältnisses erfolgswirksam verteilt.

Such excess is deferred and amortised over the lease term.

und müssen abgegrenzt werden

and must be differentiated

Die Schlafräume sind abgegrenzt von dem restlichen Gruppengeschehen und befinden sich in Hörweite der Fachkräfte.

The bedrooms are separated from the rest of the group activities and are within earshot of professionals.