anderweitig

Infineon behält sich jedoch das Recht vor, nicht genutzte Kapazitäten aus der Original-Vereinbarung anderweitig am Markt zu verkaufen

Infineon, however, reserves the right to sell unused capacity of the original agreement to any other on the market

Dies bedeutet jedoch nicht, dass jeder Einzelhändler die Produkte des Herstellers - im Internet oder anderweitig - an den Endverbraucher verkaufen darf.

However, that does not mean any retailer can sell - on-line or otherwise - the manufacturer's products to final consumers.

hast du noch interesse an dem Buch. Bitte info da wir das Buch sonst anderweitig verkaufen würden.

do you still interested in the book. Please info as we would sell the book in any other way.

Es muss rasch und effizient kontrolliert werden können, ob Fahrzeuge, für die ein Kennzeichen beantragt wird, gestohlen oder unterschlagen wurden oder anderweitig abhanden gekommen sind.

It is necessary to check quickly and efficiently whether vehicles presented to them for registration have been stolen, misappropriated or lost.

Vielen Dank für die Gastfreundschaft und das superleckere indische Essen. Vielen vielen Dank noch dafür. Auch für die netten Spiele mit Jeanne, Anouk und Jeanne. Leider habe ich auch viel zu wenig Zeit für meine Enkel gerade jetzt in der schwierigen Situation und häufig ist dann meine Hilfe anderweitig nötig bei Ines. Ich wünsche Ihnen alles alles Gute für die berufliche und private Zukunft, sowie ein freudiges Wiedersehen mit Ihrer Frau und Familie Tschüss Oma Rehbock

Thank you for the great hospitality and the delicious Indian food. Thank you so much for it yet. Even for the nice games with Jeanne, Jeanne, and Anouk. Unfortunately, I have far too little time with my grandchildren right now in the difficult situation and often it is otherwise needed my help with Ines. I wish you all the best in professional and personal future, and a happy reunion with your wife and family goodbye Grandma Roebuck

(iii) anderweitig in den Verkehr zu bringen oder

(iii) marketing them in any other manner, or

anderweitig verkaufen

otherwise sell

Wurde der Auftrag bereits anderweitig vergeben?

The order was already in use?