bedauernd

bedauernd

regretfully

Er zuckte nur bedauernd mit den Achseln

He just shrugged his shoulders regretfully

aufrichtig bedauernd

sincerely regret

bedauernd abgelehnt

regretfully rejected

Ich habe übrigens den verlorenen Zugang zum Mittelmeer nicht bedauernd erwähnt!

Incidentally, my tone was not one of regret when I mentioned our former access to the Mediterranean.

Sie beruft sich auf Bruner und stellt bedauernd fest:

She refers to Bruner and notes with regret:

Paul hebt bedauernd seine Hände.

Paul raises his hands apologetically.

Sie wusste nicht, ob sie bedauernd oder nicht war.

She did not know if she was regretful or not.