bestimmbar

Von den entnommenen Mörtel- und Putzproben konnten in der diesjährigen Frühjahrskampagne im Anschluss an die Dokumentation der Proben, sechs Proben - A12-001 bis A12-006 aus der Hauptkammer des Königsgrab O weiterführend untersucht werden. Die wichtigsten Analysergebnisse für die einzelnen Estriche und Wandputze, sind im Folgenden nach stratigrafischer und soweit bestimmbar zeitlicher Abfolge zusammengefasst.

Removed from the mortar and plaster samples were in this year's spring campaign, following the documentation of samples, six samples - A12-001 A12-006 from the main chamber of the king's grave O should be analyzed. The main analysis results for the various screeds and plasters are presented within each stratigraphic and to the extent determined summarized chronologically.

* nicht bestimmbar

* Can not be determined

ist bestimmbar

be determined

Aus diesem Grund ist die Spannkraft und die Rundlauffehler am Konus nicht bestimmbar

For this reason, the clamping force and the radial run-on cone can not be determined

Schulden werden zum Nominalwert bilanziert. Gewinn- und andere direkte Steuern werden ungeachtet des Zahlungszeitpunktes perio-dengerecht zurückgestellt. Rückstellungen werden gebildet für ungewis-se Verpflichtungen, die zu einem Mittelab-gang führen und für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften, vorausgesetzt, der Betrag ist verlässlich bestimmbar

Liabilities are stated at nominal value. Profit and other direct taxes are deferred, regardless of the timing of periodic payments dengerecht. Provisions are made for uncertain future obligations se that lead to a cash input and for anticipated losses from pending transactions, provided the amount is reasonably estimable

Die Stellung der beiden Achsen ist durch eine Rückwärtstransformation nicht eindeutig bestimmbar.

The position of the two axes is not uniquely determined by reverse transformation.

kein Detaillierer bestimmbar

No Detaillierer can be determined

nicht bestimmbar

not be determined