damit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Kollegen am IAO sehen keinen Grund, wieso Sie das Passwort nicht ändern könnten. Es ist jedoch damit zu rechnen, das seitens der Kollegen in Stuttgart kein support mehr gewährt werden kann.

    colleagues at the ILO see no reason why you could not change the password. It is expected, however, the support on the part of colleagues in Stuttgart no longer be granted.

  • Damit wäre die Unkenntnis über die Straßenverkehrsvorschriften kein Grund mehr für eine gefährliche Fahrweise und könnte nicht mehr als Vorwand vorgebracht werden.

    In that way dangerous drivers would no longer be so able to use ignorance of traffic regulations as an excuse, still less a justification.

  • Du hättest mich vorher fragen sollen ob ich auch damit einvesrtanden bin

    You should have asked me before if I'm also so einvesrtanden

  • Ich bekomme eine Abfindung damit ich die Firma verlasse .

    I get a severance payment so that I am leaving the company.

  • Damit wir auf einem Stand sind.

    So we're at a stand.

  • haben ein schrägen boden damit das Fluid in den Pumpensumpf fließen kann

    have a sloping ground so that fluid can flow in the pump sump

  • DHL informiert seine Auslandsabteilung, damit Ihre Sendung an Sie weitergeleitet wird.

    DHL informs its foreign department, so that your shipment will be sent to you.

  • damit wir alle auf ein Datum bekommen

    so we can all get on a date