darüber

Ich denke darüber nach dass ich daraus lernen sollte

I'm thinking that I should learn from this

Ich rede nie darüber

I never talk about it

Dann bleibe ich stur und möchte nicht weiter darüber sprechen

Then I'll stay stubborn and does not want to talk about it

Darüber sollte man sich endlich auch einmal Gedanken machen.

We should finally get around to giving this some thought.

Natürlich gehört das zu einem seriösen Haushälter auch dazu, aber wir müssen auch darauf hinweisen, dass wir zusätzliche Dinge zu leisten haben; wenn die gut gehen sollen, wenn nicht die Armen auf der einen Seite die Leidtragenden sein sollen, wenn man anderen Verfolgten helfen will, dann muss man sich darüber Gedanken machen, wie wir hier miteinander umgehen.

This is, of course, something that any serious housekeeper must do, but we must also highlight the fact that we have other things to do; if they are to work, if, on the one hand, the poor are not to be victims, if we want to help others who endure persecution, then we have to give some thought to how we treat each other.

Manche Länder müssen sich daher auch Gedanken darüber machen, ob sie nicht langsam aber sicher Mindestlöhne und Mindeststandards einführen sollten, denn andernfalls sind Kontrollen schwerlich möglich.

That means that some countries should also consider whether, slowly but surely, they should start introducing minimum wages and minimum standards, for otherwise these areas would be difficult to verify.

Ich bin mir nicht darüber im klaren, ob dieser übersetzungsdienst wirklich funktioniert.

I am not aware whether this translation service really works.

ich weiß darüber leider nicht bescheid

I know it is not modest unfortunately