eingebüßt

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• eingebüßt
• eingeben
• eingebürgert
• Eingebung
• eingebaut
• eingebend
• gebüßt
• eingebeult

Beispiele im Kontext

• Das ist ein wenig traurig, weil es bedeutet, dass wir etwas von unserem gegenseitigen Vertrauen eingebüßt haben.

  That may be a little sad, because it meant we had lost a little bit of mutual trust.

• durch die insolvenz haben wir etlichen eingebüßt

  by the insolvency we have lost several

• Das Volk Zyperns hat auf seinem Weg zum Beitritt schon viel eingebüßt, und es wird noch mehr verlieren.

  On their course towards accession, the people of Cyprus have already lost a great deal, but stand to lose even more.

• Durch das Heraufbeschwören einer solchen Krise hat Russland seinen Status als ein stabiler und zuverlässiger Partner eingebüßt.

  That being so, there is no reason why the Union should not go on issuing meaningless resolutions and statements or directives that work to the detriment of Europe's citizens.

• Ich hoffe sehr, dass diese Worte bis heute nichts von ihrer Bedeutung eingebüßt haben.

  It is my hope that those words have remained relevant to this day.

• Darüber hinaus hat China aufgrund verhältnismäßig stark steigender Lohnstückkosten in den vergangenen Jahren spürbar an Wettbewerbsfähigkeit gegenüber anderen Schwellenländern eingebüßt.

  In addition, China suffered losses against other emerging markets due to the relatively rapid increase in labour costs over the recent years, which noticeably impacted competitiveness.

• Aufgrund derer hat China merklich an Wettbewerbsfähigkeit gegenüber anderen Schwellenländern eingebüßt.

  Due to this fact, China has significantly lost its ability to compete with other emerging markets.

• Außerdem habe ich aufgrund meiner Nervenkrankheit einen Teil meine Feinmotorik eingebüßt

  Also, I have lost because of my nervous illness part my fine motor skills