geschützt

Wir bieten neben hochklassigen Bremsenwartungsgeräten für jeden Bedarf auch eine umfassende Auswahl an Zubehör wie etwa Auffangflaschen und Adapter für sämtliche gängige Fahrzeugmodelle und sogar auch für eine ganze Reihe von "Exoten". Unsere Bremsenservicegeräte sind technologisch führend. Das elektrohydraulische Fördersystem und der befüllungsvorgang sind durch europäische Patente umfassend geschützt.

We only offer high-class brake maintenance equipment for every need including a wide selection of accessories such as collecting bottles and adapters for all common vehicle models and even for a whole range of "exotic". Our brake service equipment are pioneers. The electro-hydraulic conveyor system and the refilling process are fully protected by European patents.

Die paar vorhandenen Teile müssen vom Staub geschützt werden

The few existing components must be protected from dust

Oberfläche nicht ausreichend geschützt.

Surface is not sufficiently protected.

Die äußere Umhüllung muss durch eine Einrichtung geschützt werden, die ein Bersten der äußeren Umhüllung oder ein Kollabieren des Innenbehälters verhindert.

The outer jacket shall be protected by means of a device preventing bursting of the outer jacket or collapsing of the inner tank.

der lack ist nun optimal geschützt

the paint is now perfectly protected

sicher geschützt in der freizeit?

safely protected in the free time?

viren geschützt

protected virus

Sind Prüfmittel vor unbeabsichtigter Verstellung geschützt?

Test equipment are protected against inadvertent adjustment?