im Großen und Ganzen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• im Großen und Ganzen
• im großen ganzen
• im Ganzen
• ganz und gar
• im ganzen Bundesgebiet
• in großen Zügen

Beispiele im Kontext

• Im großen und ganzen ist die Konstruktion o.k.

  By and large, the construction is ok

• und bin im großen und ganzen damit einverstanden

  and agree on the whole

• im großen und ganzen zufrieden

  satisfied on the whole,

• Im großen und ganzen

  Overall

• im Großen und Ganzen

  on the whole,

• Deshalb bin ich im großen und ganzen sehr zufrieden mit der Empfehlung der Kommission, wie sie uns jetzt vorliegt.

  This is why, all in all, I am delighted with the Commission' s recommendation that is now before us.

• Nach unserem derzeitigen Kenntnisstand wird dies im Großen und Ganzen möglich sein.

  On the basis of the knowledge currently at our command, this will largely be feasible.

• Auch die verfügbaren Prognosen internationaler Organisationen wurden nach unten korrigiert und bestätigen im Großen und Ganzen die Aussicht auf moderate Inflationsraten im Jahr 2010.

  Available forecasts from international organisations have also been revised downwards and broadly confirm an outlook of moderate inflation rates in 2010.