insbesondere
Wörterbuch
-
insbesondere
-
insbesondere im Hinblick auf
-
insbesondere insb.
Beispiele im Kontext
-
Insbesondere in vielen amerikanischen filmen wird das leben als Gangster besonders hervorgehoben
Especially in many American films, the gangster life highlighted as particularly
-
2-Haloethanol umfasst insbesondere die Verbindungen 2-Fluorethanol, 2-Chlorethanol, 2-Bromethanol oder 2-Iodethanol. Vorzugsweise wird die Alkylierung mit 2-Bromethanol durchgeführt.
2-Halo ethanol comprises in particular the compounds 2-fluoro ethanol, 2-chloroethanol, 2-bromoethanol or 2-iodoethanol. Preferably, the alkylation with 2-bromoethanol performed.
-
wobei insbesondere Methanol, Ethanol, 1-Propanol, 2-Propanol, 1-Butanol, 2-Methyl-1-Propanol, 2-Butanol oder 2-Methylpropan-2-ol verwendet werden.
wherein in particular methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, 1-butanol, 2-methyl-1-propanol, 2-butanol or 2-methyl propan-2-ol is used.
-
– Herr Minister, ich danke Ihnen sehr für Ihre Antwort und die Bestätigung des Engagements der Europäischen Union und insbesondere des Rates für den Stabilisierungsprozess in Südosteuropa.
Mr President, the Western Balkans are still among the European Union's priorities.
-
Sie hat eine hervorragende Zusammenarbeit sowohl mit den politischen Fraktionen als auch insbesondere mit den sektoralen Ausschüssen geschaffen.
She has established excellent cooperation both with the political groups and, in particular, with the sectoral committees.
-
die Anwendung betrifft insbesondere
The application relates in particular to
-
[5] Siehe insbesondere die Entscheidung der Behörde vom 20.
[5] See in particular the authority's ruling of 20 December 2007, No 16249, C8027 Intesa/Sanpaolo, in Bull.
-
Außerdem unterstreicht er, dass es wichtig ist, allen langfristig aufenthaltsberechtigten Zuwanderern und insbesondere ihren Kindern, die bei uns geboren und aufgewachsen sind, das Recht auf Einbürgerung einzuräumen.
It stresses the importance of making provision for naturalisation rights for all long-term resident immigrants, especially for the children of immigrants born and raised among us.