leiten

wir leiten die email weiter

We forward the email

leiten um

redirect

Sobald wir den exakten Liefertermin gemeldet bekommen werden wir ihn umgehend weiter leiten

We will as soon as we get the exact delivery date reported immediately forward it further

Danach kann ich alles in die Wege leiten.

Then I can take specific routes.

vielleicht kann ich eine neue hier zum konsulat schicken und die leiten es weiter ?

maybe I can send a new consulate here for and pass it on?

Bitte leiten Sie ihre zukünftigen Emails auch an Julia weiter

Please forward your future updates also continue to Julia

Bitte leiten Sie diese zwecks Austausch zum Endkunden weiter.

Please pass them on to the end customer for replacement.

"Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten."

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.