sich trennen

Später baut Noah dieses Haus alleine um, da die beide sich trennen mussten.

Later, Noah builds the house, by yourself, since both had to part.

dass die beiden Phasen sich trennen

that the two phases separate

wenn sie sich trennen

when they separate

Ich habe auch von den Gerüchten gehört. Die Beiden wollen sich scheiden lassen. Darüber wurde im Radio, Fernsehen und in den Zeitungen berichtet. Diese Diskussion erhöht die Popularität von T. Am Ende geht es nur ums Geld. Wenn die Beiden sich trennen wollen, sollen sie es tun. Es ist eine persönliche Angelegenheit. Eine Scheidung ist nicht für die Öffentlichkeit. Mit den Diskussionen ändert sich nichts am Sachverhalt.

I have also heard the rumors. They both want a divorce. It was on the radio, television and reported in the newspapers. This discussion raised the popularity of T. In the end it's all about money. If they both want to separate, they should do it. It's a personal matter. Divorce is not for the public. The discussions will not change the facts.

deswegen mussten die beiden sich trennen ´.

so the two had to be separated '.

Deswegen mussten die beiden sich trennen.

Therefore, the two had to be separated.

Wenn meine angeblichen Freunde sich trennen von mir. Damnn sehe ich wahre Freundschaft

If my alleged friends separate from me. Damnn I see true friendship

dort werden sie sich trennen

there they will separate