to break up

Would it ever be ok to break up with someone using email?

Würde es jemals in Ordnung, brechen mit jemandem per E-Mail?

is this the way to break up kidney stones or what?

ist dies der Weg, Zertrümmerung von Nierensteinen oder was?

Sonication of sub-samples may be used to break up chains to reduce count variability.

Zum Trennen der Ketten mit dem Ziel, Schwankungen der Zählergebnisse zu verringern, können Teilproben einer Ultraschallbehandlung unterzogen werden.

In the period leading up to the elections the Russian authorities tightened their grip on freedom of assembly and used excessive force to break up peaceful demonstrations.

In der Zeit vor den Wahlen hatten die russischen Behörden die Einschränkung der Versammlungsfreiheit verschärft und übermäßige Gewalt angewendet, um friedliche Demonstrationen aufzulösen.

Won't someone help me to break up this crown

Will nicht jemand mir helfen, brechen diese Krone

Did Justin Bieber cause Ariana Grande and Jai Brooks to break up

Hat Justin Bieber Ursache Ariana Grande und Jai Brooks aufzubrechen

Which device has the ability to break up broadcast and collision domains?

Welches Gerät hat die Fähigkeit zu brechen Broadcast-und Kollisionsdomänen?

divorce to breakup the marriage to break up

Scheidung, Trennung, die Ehe zu brechen