verstößt
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Folglich bin ich der Meinung, dass wir über etwas abstimmen, das gegen die Verträge und die Geschäftsordnung verstößt...
Consequently, I think that we are voting for something which contradicts the Treaties and the Rules of Procedure.
-
Das wiederum verstößt gegen den Kompetenzbereich des slowenischen Parlaments.
That of course constitutes interference with the competence of the Slovene Parliament.
-
verstößt gegen den abgelegten Eid
violates the oath stored
-
damit verstößt er gegen den abgelegten eid
thus violating the oath stored
-
verstößt wiederholt gegen die Grundsätze
repeated violation of the principles
-
Das Vorgehen dieser Kommune verstößt definitiv gegen die zukünftige Verordnung.
The conduct of this municipality is certainly a breach of the future provisions.
-
gegen die Meldepflicht und das Kontrollrecht der Lizenzgeberin verstößt
violates the reporting requirement and the right to control the Licensor
-
Die Richter haben einstimmig entschieden, dass ein Kreuz in der Schule gegen die Europäische Menschenrechtskonvention verstößt.
The judges decided unanimously that a cross at school breaks the European Convention on Human Rights.