verstieß

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• verstieß
• verstiegen
• zerstieß
• verstimmt
• verstimmen
• Verließ
• Verstoß
• Vers

Beispiele im Kontext

• Wie Ihnen bekannt ist, verstieß der Schiffbaukonzern IZAR bisher schon öfters gegen die Bestimmungen.

  As you know, in the case of IZAR there is a whole history of non-compliance with the rules.

• verstieß

  violated

• verstieß der Auszubildende erneut gegen

  violated the student to re-

• Nach Meinung der Mitarbeiter des Unternehmens und des Beschwerdeausschusses, der sich ebenfalls an die Europäische Kommission und den Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments gewandt hat, verstieß die Vorbereitung und Prüfung des Antrags Polens gegen die Gemeinschaftsvorschriften.

  In the opinion of the plant's staff and protest committee, which has also written to the European Commission and the European Parliament Committee on Petitions, the preparation and examination of Poland's application contravened Community rules.

• Somit verstieß die Registrierung der Domain nicht gegen

  Thus, the registration of the domain did not violate

• Um dieses typische neapolitanische Traditionsgericht zu kosten, verstieß dieser gegen die Hofetikette und begab sich in eine der renommiertesten Pizzerien.

  Since then the "pizzeria" has become a fashionable location, a place devoted to the exclusive preparation of the "pizza".

• sie weigerte sich zu heiraten und verstieß gegen die rolee der frau

  she refused to marry and violated the rolee the woman

• Montgomery war eine typische Stadt in den Südstaaten. Obwohl ein Drittel der Bevölkerung schwarz war, besaßen die Schwarzen kaum Rechte,ein Monate nach Kings Amtsantritt verstieß am 1. Dezember 1955 die Afroamerikanerin Rosa Parks gegen die Rassentrennung in öffentlichen Verkehrsmitteln. Sie weigerte sich, im Bus von einem für Weiße reservierten Sitz aufzustehen und wurde verhaftet.Martin Luther King, politisch noch ein unbeschriebenes Blatt, wurde zum Anführer des Boykotts gewählt. Für den erst 26-Jährigen eine gewaltige herausforderung und, wie sich schnell herausstellte, gefährliche AufgabeWeiße Rassisten bedrohten ihn und seine Familie massiv. Er war kurz vorm auf geben

  Montgomery was a typical city in the South. Although one third of the population was black, the blacks had few rights, one month after taking office repudiated on 1 Kings December 1955, the African-American Rosa Parks against racial segregation in public transportation. She refused, on the bus to get up from a seat reserved for whites and was verhaftet.Martin Luther King, political or a blank slate was elected leader of the boycott. The only 26-year-old and a huge challenge, as it quickly turned out, dangerous task white racists threatened him and his family massively. He was about to give up