verteidigen

Seit ich Europaabgeordnete bin, muss ich bei mir zu Hause die gemeinsame Agrarpolitik verteidigen.

Since I became a Member of the European Parliament, I have had to defend the common agricultural policy at home.

wann?? und keine angst wir verteidigen dich schon^^

when? and no fear, we defend you already ^ ^

Und das sind- ganz offen gesagt- immer noch zu viele für jemanden, der seine Persönlichkeit verteidigen will.

Frankly, that is still too many for anyone wishing to defend their own personality.

wo ist der rest ? könnt ihr nichtmal euer gebiet verteidigen ...

where's the rest? you can not even defend your territory ...

Wir werden unsere Position und unsere Partner mit allen Mitteln verteidigen.

We will defend our position and our partners by any means.

Nicht daß ich ihn hier per definitionem verteidigen will, aber dies ist einfach ein ganz tatsächlich anstehender Termin des Kommissars, den er nicht absagen konnte.

It is not that I, by definition, want to defend him, but the Commissioner has a very real job to do, and was simply unable to cancel the appointment in Bratislava.

hilft jemeand mit beim verteidigen??

jemeand helps with the defense?

bitte helfen beim verteidigen?

Please help defend?