to deploy

You plan to deploy an application on Server2.

Sie planen, eine Anwendung auf Server2 bereitstellen.

Do you still want to deploy the agent software now?

Wollen Sie immer noch, um die Agent-Software jetzt bereitstellen?

to deploy

zu implementieren

Note that you must have administrative permissions on all the selected computers to deploy Diskeeper.

Beachten Sie, dass Sie Administratorrechte für alle ausgewählten Computer besitzen müssen, um Diskeeper einzurichten.

Our Tranquility server will be rebooted on August 8 at 20:35 UTC and is scheduled to be online again at 21:00 UTC. This reboot will be used to deploy a server hotfix to resolve issues with various sites not correctly respawning after the deployment of EVE Online: Inferno 1.2. More information about this issue is available here. This hotfix solves also training skillqueue issues in the German EVE Client. We apologize for any inconvenience in the meantime.

Unser Server Tranquility wird am 8. August neugestartet werden, um 20:35 UTC und wieder um 21:00 UTC online sein soll. Dieser Neustart wird verwendet, um einen Serverhotfix mit verschiedenen Websites nicht korrekt nach der Bereitstellung von EVE Online respawning Problemen bereitstellen: Inferno 1.2. Weitere Informationen zu diesem Problem ist hier verfügbar. Dieser Hotfix löst auch Training Skillqueue Probleme im deutschen EVE Client. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten in der Zwischenzeit.

do you want to deploy all the updates from this updater

wollen Sie alle Updates von diesem Updater bereitstellen

. As a result of the holiday we had to deploy employees of other departments.

. Als Ergebnis des Urlaubs hatten wir den Mitarbeitern der anderen Abteilungen bereitstellen.

It shall be possible to deploy based on

Es muss möglich sein, auf Basis bereitstellen