voraussetzen

Voraussetzen

Presuppose

Termingerechte und sorgfältige Abwicklung können Sie voraussetzen.

Timely and accurate processing, you can provide.

würde eine Zugkraft voraussetzen

would require a pulling force

Einverständnis voraussetzen

Require consent

voraussetzen, die in vergleichbarer Weise nur jemand leisten kann, der

that only someone in a comparable manner can afford 

- die zum Beruf des ( der ) technischen Assistenten ( in ) und des ( der ) kaufmaennischen Assistenten ( in ) , zu den sozialen Berufen sowie zum Beruf des ( der ) staatlich geprueften Atem- , Sprech- und Stimmlehrers ( in ) fuehrenden reglementierten Bildungs- und Ausbildungsgaenge mit einer Gesamtdauer von mindestens 13 Jahren , die den mittleren Bildungsabschluss voraussetzen und folgende Ausbildungsabschnitte umfassen :

- regulated courses preparatory to the pursuit of the professions of technical assistant ( _DOUBLEQUOTE_ technische ( r ) Assistent ( in ) _DOUBLEQUOTE_ ) , commercial assistant ( _DOUBLEQUOTE_ kaufmaennische ( r ) Assistent ( in ) _DOUBLEQUOTE_ ) , social professions ( _DOUBLEQUOTE_ soziale Berufe _DOUBLEQUOTE_ ) and the profession of State-certified respiration and elocution instructor ( _DOUBLEQUOTE_ staatlich gepruefte ( r ) Atem- , Sprech- und Stimmlehrer ( in ) _DOUBLEQUOTE_ ) , of a total duration of at least 13 years , which require successful completion of the secondary course of education ( _DOUBLEQUOTE_ mittlerer Bildungsabschluss _DOUBLEQUOTE_ ) and which comprise :

- die zum Beruf des ( der ) technischen Assistenten ( in ) und des ( der ) kaufmaennischen Assistenten ( in ) , zu den sozialen Berufen sowie zum Beruf des ( der ) staatlich geprueften Atem- , Sprech- und Stimmlehrers ( in ) fuehrenden reglementierten Bildungs- und Ausbildungsgaenge mit einer Gesamtdauer von mindestens 13 Jahren , die den mittleren Bildungsabschluss voraussetzen und folgende Ausbildungsabschnitte umfassen :

- regulated courses preparatory to the pursuit of the professions of technical assistant ( ' technisch ( r ) Assistent ( in ) ' ) , commercial assistant ( ' kaufmaennisch ( r ) Assistent ( in ) ' ) , social professions ( ' soziale Berufe ' ) and the profession of State-certified respiration and elocution instructor ( ' staatlich gepruefte ( r ) Atem- , Sprech- und Stimmlehrer ( in ) ' ) , of a total duration of at least 13 years , which require successful completion of the secondary course of education ( ' mittlerer Bildungsabschluss ' ) and which comprise :

Wir werden die neu definierten Preise ab 1. Februar als gültig voraussetzen

We will use the newly defined prices from 1 Assume as valid February