zugeteilt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • zugeteilt

    allocated

  • Jede zugriffsberechtigte Person wird einer der Gruppen und somit einem Zugriffslevel eindeutig zugeteilt.

    Each person is authorized to access unambiguously assigned to one of the groups and thus the access level.

  • sie haben leider pech gehabt. das zimmer wurde einem anderen gast zugeteilt.

    Unfortunately they have had bad luck. the hotel room was allocated to another guest.

  • wann wird die Ware zugeteilt?

    when the goods will be allocated?

  • Guten Morgen meine Herren! Es geht los! Unsere Fallschirmju00E4ger haben vergangene Nacht Ziele in Frankreich und Belgien im Handstreich genommen. Wir werden jetzt eine kleine Aufklu00E4rungsmission fliegen und den Rest des Tages die in Alarmbereitschaft stehen um auf Abruf sofort reagieren zu ku00F6nnen. Ordnen Sie Ihre Angelegenheiten und machen Sie sich reisefertig. Die Planung sieht vor, dau00DF unsere Staffel in den nu00E4chsten Tagen der Front folgen soll....nWir sollen mu00F6gliche Aufmarschrouten auskundschaften und so nebenbei die franzsu00F6sische Luftwaffe dezimieren. Sie, junger Mann, der Kommodore will Sie heute in Augenschein nehmen. Ihre Akte lu00E4u00DFt einiges fliegerisches Geschick vermuten. Sie werden daher dem Alten..u00E4hm..Kommodore bei der heutigen Aufklu00E4rungs-Patroullie als Rottenflieger zugeteilt. Ab mit Ihnen, der Kommodore wartet nicht gerne!n

    Good morning, gentlemen! Here we go! Our Fallschirmj u00E4ger last night took destinations in France and Belgium in the coup. We are now flying a small Aufkl u00E4rungsmission and the rest of the day u00F6nnen are on alert to respond to call immediately to k . Arrange your affairs and get ready to travel. The plan is as follow u00df our Best in the n u00E4chsten days to the front .... nWe will explore m u00F6gliche parade routes and decimated by the way the Franz's u00F6sische Air Force. You, young man, the Commodore wants you now take a look. Your file l u00E4 u00DFt suspect some flying skills skill. They are therefore the Old .. .. Commodore u00E4hm at today Aufkl u00E4rungs-assigned as a patrol wingman. Starting with you, the Commodore will not wait like! N

  • automatisch zugeteilt

    assigned automatically

  • Guten Morgen meine Herren! Es geht los! Unsere Fallschirmjäger haben vergangene Nacht Ziele in Frankreich und Belgien im Handstreich genommen. Wir werden jetzt eine kleine Aufklärungsmission fliegen und den Rest des Tages die in Alarmbereitschaft stehen um auf Abruf sofort reagieren zu können. Ordnen Sie Ihre Angelegenheiten und machen Sie sich reisefertig. Die Planung sieht vor, daß unsere Staffel in den nächsten Tagen der Front folgen soll....nWir sollen mögliche Aufmarschrouten auskundschaften und so nebenbei die franzsösische Luftwaffe dezimieren. Sie, junger Mann, der Kommodore will Sie heute in Augenschein nehmen. Ihre Akte lässt einiges fliegerisches Geschick vermuten. Sie werden daher dem Alten..ähm..Kommodore bei der heutigen Aufklärungs-Patroullie als Rottenflieger zugeteilt. Ab mit Ihnen, der Kommodore wartet nicht gerne!n

    Good morning, gentlemen! Here we go! Our paratroopers have taken last night destinations in France and Belgium in the coup. We are now flying a small reconnaissance mission and the rest of the day to be on alert to respond to immediate recall. Arrange your affairs and get ready to travel. The plan is that our season will follow in the next few days the front .... nWe will explore possible march routes and decimated by the way the Air Force franzsösische. You, young man, the Commodore wants you now take a look. Her file suggests some skill flying skills. Therefore, they are .. uh .. the old Commodore at today's reconnaissance patrol assigned as wingman. Starting with you, the Commodore will not wait like! N

  • warum wird dieser Stock nicht zu unsere PO zugeteilt?

    why is this stock not allocated to our PO?