aegis

aegis

Schirmherrschaft

This Convention was adopted under the aegis of the Council of Europe.

Diese Konvention ist unter der Schirmherrschaft des Europarates verankert worden.

It is therefore a problem that the Commission should solve under the aegis of the WTO.

Deshalb muss die Kommission dieses Problem im Rahmen der WTO lösen.

This I wrote on August 14. Should be the answer to your email. The above part is just copy and paste. And please do me (us) a favor. There should be only one person of Aegis which communicates, otherwise there might be some helter skelter. @Bob: please check with Aegis: when I click on the „answer all“ button in Lois´s email, your email account is wrong, so you might not receive all emails. I told Lois two days ago.

Dies schrieb ich am 14. August. Sollte die Antwort auf Ihre e-Mail. Der obige Teil ist einfach kopieren und einfügen. Und bitte mir (uns) einen Gefallen tun. Es sollte nur eine Person, über die kommuniziert, andernfalls möglicherweise einige Helter Skelter, Aegis. @ Bob: bitte mit Aegis: Wenn ich klicke auf die Schaltfläche "allen Antworten" in Lois´s e-Mail, Ihr e-Mail-Konto ist falsch, so dass Sie nicht alle Emails erhalten könnte. Ich sagte Lois vor zwei Tagen.

aegis ?

Ägide?

The military peacekeeping mission under the aegis of the Union from 2 December is there for this purpose.

Die Zusammenarbeit zwischen ALTHEA und NATO wird hier also ebenfalls einem Test unterzogen.

Two or four French observers have already been sent under the aegis of the OSCE which was already present.

Zwei bzw. vier französische Beobachter sind bereits im Rahmen der OSZE entsandt worden, die schon vor Ort war.

Unleashes Aegis' mighty power in one super-surge attack.

Entfesselt Aegis 'mächtige Kraft in einem super-Stoßangriff.