allayed

they allayed my fears

sie meine Befürchtungen ausgeräumt

You yourself have certainly allayed some of these doubts -you deserve credit for that -but our doubts are still justified!

Sie haben sicherlich einige dieser Zweifel ausgeräumt, was wir Ihnen meines Erachtens bestätigen müssen -doch die Zweifel sind immer noch berechtigt!

allayed

Appeasement-Politik

allayed

ausgeräumt

Allayed

Appeasement-Politik

However, this anxiety should have been allayed, we feel, by optimistic results from the study ordered by the Commission.

Diese Beunruhigung aber müsste, wie wir glauben, durch die optimistischen Resultate der entsprechenden Studie der Kommission zerstreut werden.

Fears that Member States would lose powers have been allayed including in my country.

So konnten etwa Befürchtungen ausgeräumt werden, den Mitgliedstaaten würden Kompetenzen entzogen.

These doubts have not been allayed.

Diese Zweifel wurden nicht ausgeräumt.