attorneys

Relatives of Colon and Perez, who attended much of the three week trial, declined to comment after the jury returned with the sentence. But Christopher Oram, one of Colon's attorneys, said Colon's mother was obviously pleased that her son won't be executed.

Angehörige von Colon und Perez, der viel von der dreiwöchigen Studie teilgenommen, lehnte eine Stellungnahme ab, nachdem die Jury wieder mit dem Satz. Aber Christopher Oram, einer der Anwälte Colon, Colon sagte die Mutter offensichtlich freute sich, dass ihr Sohn nicht ausgeführt wird.

Perez was accused of sitting by while Colon killed Crystal and helping him cover up the crime. Her attorneys, however, said Colon had beaten her into submission until she was like a "whipped dog." Unlike Colon, she had no prior criminal record. Oram said sparing Colon the death penalty wouldn't mean he was getting a break. He said Colon will likely be picked on in prison and will live a very hard life.

Perez wurde zu sitzen, während von Colon getötet Crystal und hilft ihm Vertuschung der Verbrechen bezichtigt. Ihre Anwälte, sagte jedoch, Colon hatte sie in die Unterwerfung geprügelt, bis sie war wie ein "geschlagener Hund." Im Gegensatz zu Colon, hatte sie keine Vorstrafen vor. Oram sagte sparsam Colon, die Todesstrafe würde nicht bedeuten, er bekäme eine Pause. Er sagte, Colon wahrscheinlich wird am Gefängnis abgeholt und ein sehr hartes Leben zu leben.

Defense attorneys also tried to soften the image of Colon by showing video recorded testimony of his two young daughters pleading for their father's life. Prosecutors said Colon has a long history of beating women and children going back more than a decade. When he was 17, he regularly beat his then-girlfriend, Lalli said. At 21, he choked his 14-year-old sister and struck so hard he ruptured her eardrum, he said

Verteidiger versuchte auch, um das Bild von Colon nach der Anzeige von Video aufgezeichneten Aussage seiner beiden kleinen Töchtern plädiert für ihren Vater das Leben zu erweichen. Die Staatsanwaltschaft sagte Colon hat eine lange Geschichte zu schlagen Frauen und Kinder zurück mehr als einem Jahrzehnt. Als er 17 war er regelmäßig schlagen mit seiner damaligen Freundin, sagte Lalli. Mit 21 Jahren er seine 14-jährige Schwester würgte und schlug so hart er ihr Trommelfell gerissen, sagte er

Today the jury will begin hearing testimony on whether Colon, 30, should be executed for the crime. The jury will also decide if Gladys Perez, 26, should spend the rest of her life behind bars without the chance of parole. Perez and Colon stood in court next to their attorneys when the verdicts were read. Perez wept silently while Colon remained stoic. After the guilty verdicts were delivered, Perez sat down in a chair and put her head in her hands.

Heute wird die Jury beginnen Anhörung von Zeugen, ob Colon, 30, sollte für das Verbrechen ausgeführt werden. Die Jury wird auch entscheiden, ob Gladys Perez, 26, sollte den Rest ihres Lebens hinter Gittern ohne die Chance der Bewährung zu verbringen. Perez und Colon stand im Hof ​​neben ihren Anwälten, wenn die Urteile verlesen wurden. Perez weinte still, während Colon blieb stoisch. Nachdem die Schuldsprüche geliefert wurden, setzte Perez sich auf einen Stuhl und legte ihren Kopf in ihren Händen.

Because the penalty phase of the trial is continuing today , attorneys on all sides declined to comment on the verdicts. The jury found Colon guilty of first-degree murder and child abuse. It found Perez guilty of first-degree murder, child abuse and child neglect. Prosecutors charged Perez with neglect because Crystal showed the beginning stages of malnutrition when she was found beaten to death in a trash bin at the Villa Cordova Apartments in January 2006.

Weil die Strafe Phase der Studie wird heute fortgesetzt, lehnte Anwälte auf allen Seiten, um auf die Urteile zu kommentieren. Die Jury befand Colon schuldig Mord ersten Grades und Kindesmissbrauch. Es stellte fest, Perez schuldig Mord ersten Grades, Kindesmissbrauch und Vernachlässigung von Kindern. Staatsanwälte erhoben Perez mit Vernachlässigung, weil Crystal zeigte die Anfangsphase der Unterernährung, als sie gefunden wurde zu Tode geprügelt in einem Mülleimer in der Villa Cordova Apartments im Januar 2006.

Supplier shall indemnify, defend, and hold ALDI and its agents and employees harmless, from and against any claims, loss and liability for bodily injury, sickness, disease or death, destruction or damage to property, and any loss, including consequential and incidental damages, lost profit, injury to reputation, attorneys’ fees and other expenses of litigation, and exemplary damages for which ALDI may be vicariously liable, which arise out of or result from (a) any breach by Supplier of its obligations or warranties and representations under this Agreement, (b) the product furnished to ALDI by Supplier, (c) any act or omission of Supplier, or its agents, employees or subcontractors, in connection with this Agreement or the product furnished by Supplier, or (d) any agreement which ALDI has entered into with a Kosher certification authority or other entity in order to sell products sold to ALDI by Supplier.

Der Lieferant hat entschädigen, zu verteidigen, und halten Sie ALDI und seine Vertreter und Mitarbeiter harmlos, und vor solchen Forderungen, Verluste und Haftung für Personenschäden, Krankheit oder Tod, Zerstörung oder Beschädigung von Eigentum, und jeder Verlust, einschließlich Folgeschäden und zufällige Schäden , entgangenen Gewinn, Rufschädigung, Anwaltskosten und andere Kosten von Rechtsstreitigkeiten und exemplarische Schäden, für die ALDI sein stellvertretend verantwortlich, die sich aus oder ergeben sich aus (a) einer Verletzung durch den Lieferanten seiner Verpflichtungen oder Garantien und Zusicherungen kann unter dieser Vereinbarung, (b) das Produkt zu ALDI durch den Lieferanten erbracht, (c) jede Handlung oder Unterlassung des Lieferanten oder dessen Vertreter, Mitarbeiter oder Subunternehmer, die im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder dem Produkt durch den Lieferanten erbracht, oder (d) eine Vereinbarung die ALDI hat in mit Kosher-Zertifizierung-Stelle oder eine andere Einheit, um die Produkte verkauft ALDI durch den Lieferanten zu verkaufen eingetragen.

My attorneys filed a brief with the district attorney.

Meine Anwälte haben eine kurze mit dem Bezirksstaatsanwalt.

paid witness, as one of the defense attorneys pointed out during the trial.

bezahlt Zeuge, wie einer der Verteidiger während der Verhandlung zeigte.