conceded

Price reductions, rebates and bonuses conceded later to clients, for example at the end of the year, are not taken into account.

Preisnachlässe, Rabatte und Bonusbeträge, die den Kunden später eingeräumt werden, z.

bc GEMA hasn't conceded the publishing rights

bc GEMA hat die Verlagsrechte nicht eingeräumt

Thirdly – and here I have to disagree with Mrs Koch-Mehrin – I would like to say that what we should be doing for Palestine is not just giving humanitarian aid, but also helping them to achieve pluralism – difficult though that must be conceded to be.

Drittens möchte ich Ihnen sagen, dass wir in Palästina – ich widerspreche damit Kollegin Koch-Mehrin – nicht nur humanitäre Hilfe leisten müssen, sondern auch, was zugegebenermaßen schwierig ist, Hilfe für Pluralismus.

France was persuaded to increase it from two and a half to three years, while we have conceded to Member States Belgium and Finland that this special type can also be accepted with a longer basic training.

Frankreich hat sich insoweit bewegt, hebt von zweieinhalb auf drei Jahre an, während wir den Mitgliedstaaten Belgien und Finnland zugestanden haben, dass diese spezielle Art mit einer längeren Grundausbildung auch akzeptiert werden kann.

conceded per match

kassiert pro Spiel

Conceded

Räumte

The European Parliament, however, must add the next part of the stanza: ‘ But better ones are needed ere your victory's conceded, for well I know what 's what’.

Aber das Europäische Parlament muss hinzufügen, was er weiter sagt: „ Mich zu hintergehen, müsst ihr früh aufstehen, ich hab auch Verstand.“

steadily,conceded, intake, more and more,consumption, ,admitted

stetig, zugestanden, Aufnahme, mehr und mehr, Verbrauch, zugelassen