consequences

. Could you please inspect the consequences, quickly?

. Könnten Sie bitte Einsicht in die Konsequenzen, schnell?

Could you please quickly inspect the consequences

Könnten Sie schnell überprüfen Sie bitte die Folgen

All road users are liable to make mistakes. Given the potential seriousness of these mistakes, we must limit their consequences (passive safety) or prevent them from occurring in the first place (active safety).

Kein Verkehrsteilnehmer ist unfehlbar. Angesichts der potenziellen Schwere der von Verkehrsteilnehmern begangenen Fehler müssen ihre Auswirkungen begrenzt (passive Sicherheit) bzw. die Fehler ganz vermieden (aktive Sicherheit) werden.

Accidents and their consequences

Unfälle und Unfallfolgen

The acute dental abscess is frequently underestimated in terms of its morbidity and mortality. The risk of potential serious consequences arising from the spread of a dental abscess is still relevant today with many hospital admissions for dental sepsis. The acute dental abscess is usually polymicrobial comprising facultative anaerobes, such as viridans group streptococci and the Streptococcus anginosus group, with predominantly strict anaerobes, such as anaerobic cocci, Prevotella and Fusobacterium species

Die akute Zahnabszeß wird häufig in Bezug auf seine Morbidität und Mortalität zu unterschätzen. Das Risiko einer potenziellen schwerwiegenden Folgen, die aus der Verbreitung eines Zahnabszeß heute noch aktuell ist mit vielen Krankenhausaufnahmen für dentale Sepsis. Die akute Zahnabszeß ist in der Regel bestehend aus polymikrobiellen fakultative Anaerobier, wie z. B. viridans Gruppe der Streptokokken und Streptococcus anginosus Gruppe, mit vorwiegend strikt anaerob, wie anaerobe Kokken, Prevotella und Fusobacterium Spezies

Legal consequences imposed on tax offenders might be serious.

Rechtliche Konsequenzen für Steuern Straftäter verhängt könnten schwerwiegend sein.

Animal welfare during transport more directly involves operators other than farmers, even though the latter often suffer its consequences, both upstream, when they receive the animals to be added to their holdings, and downstream, because of the effects that transport can have on quality and hence on the return they get for their products.

Wir erinnern in diesem spezifischen Fall an die Untersuchungen, die sich an den Bericht des Wissenschaftlichen Ausschusses für Tiergesundheit und Tierschutz anschließen, der über 300 Quellen berücksichtigt und 55 Empfehlungen ausgearbeitet hat.

Animal welfare during transport more directly involves operators other than farmers, even though the latter often suffer its consequences, both upstream, when they receive the animals to be added to their holdings, and downstream, because of the effects that transport can have on quality and hence on the return they get for their products.

Das Wohlergehen der Tiere während des Transports fällt unter die direkte Verantwortung anderer Beteiligter und nicht der Tierhalter, auch wenn Letztere häufig die Folgen zu tragen haben, sowohl im Vorfeld, wenn sie die in die Zucht aufzunehmenden Tiere erhalten, als auch im Nachhinein, aufgrund der Auswirkungen, die der Transport auf die Qualität und somit auf die Vergütung der Erzeugnisse haben kann.