convicted

If a fine was imposed, you will be considered previously convicted

Wenn eine Geldstrafe verhängt wurde, werden Sie als vorbestraft sein

The jury Wednesday convicted Colon and Perez of first-degree murder. It also convicted Colon of child abuse. Perez was convicted of child abuse but was also found guilty of child neglect because Crystal was in the beginning stages of malnutrition at the time of her death.

Die Jury verurteilte Mittwoch Colon und Perez, der Mord ersten Grades. Darüber hinaus verurteilte Colon von Kindesmissbrauch. Perez wurde wegen Kindesmissbrauchs verurteilt worden, sondern wurde auch für schuldig befunden, Vernachlässigung von Kindern, weil Crystal war in der Anfangsphase der Mangelernährung zum Zeitpunkt ihres Todes.

We now have the situation where in Belgium, for example, convicted paedophile sadists, child abusers and child murderers are systematically released into society after only a few years.

Damit haben wir heute in Belgien eine Situation, in der beispielsweise verurteilte pädophile Sadisten, Kinderschänder und Kindermörder, schon nach einigen Jahren systematisch wieder auf die Gesellschaft losgelassen werden.

It has also proved possible to establish a legal definition of the notion of child soldiers and forced marriages, so as to enable those guilty of such crimes to be convicted.

Es hat sich zudem als möglich erwiesen, eine rechtliche Definition des Begriffs Kindersoldaten und Zwangsehe vorzunehmen, so dass diejenigen verurteilt werden konnten, die sich solcher Straftaten schuldig gemacht haben.

In October of 2008, a jury convicted Marc Anthony Colon and sentenced him to life in prison without the possibility of parole. Gladys Perez was sentenced to life in prison WITH the possibility of parole. A sentence I don't even try to understand any more. Life in prison should MEAN life, you spend your life in there, you die in there.

Im Oktober 2008 hat eine Jury verurteilte Marc Anthony Colon und verurteilte ihn zu lebenslanger Haft ohne die Möglichkeit der Bewährung. Gladys Perez wurde zu lebenslanger Haft mit der Möglichkeit der Bewährung verurteilt. Ein Satz, den ich nicht einmal versuchen, mehr zu verstehen. Das Leben im Gefängnis das Leben sollte meine, du dein Leben verbringen dort sterben sie dort.

Mr. Bryant confessed to the murder, was convicted, and the case was largely forgotten.

Mr. Bryant gestand den Mord verurteilt wurde, und der Fall wurde weitgehend in Vergessenheit geraten.

•Charged •Convicted •Under investigation

• Geladene • Verurteilt • Unter Untersuchung

the Retailer is convicted of a serious offence

Der Händler ist von einer schweren Straftat verurteilt