counterbalance

For a moment I thought this morning that Mr Rajoy would come here to communicate the good news of a new immigration policy which -according to Mr Aznar -was going to counterbalance these errors of European Socialism which have led to the emergence of the extreme right.

Für einen Moment dachte ich heute Vormittag, Herr Rajoy sei gekommen, um uns die gute Nachricht von einer neuen Einwanderungspolitik zu übermitteln, mit der -nach Herrn Aznar -diese Fehler der europäischen Sozialdemokratie, die das Erstarken der extremen Rechten provoziert haben, korrigiert würde.

For a moment I thought this morning that Mr Rajoy would come here to communicate the good news of a new immigration policy which - according to Mr Aznar - was going to counterbalance these errors of European Socialism which have led to the emergence of the extreme right.

Für einen Moment dachte ich heute Vormittag, Herr Rajoy sei gekommen, um uns die gute Nachricht von einer neuen Einwanderungspolitik zu übermitteln, mit der - nach Herrn Aznar - diese Fehler der europäischen Sozialdemokratie, die das Erstarken der extremen Rechten provoziert haben, korrigiert würde.

crankshaft bolts counterbalance shaft sprocket bolts engine support bracket bolts camshaft sprocket bolts

Kurbelwellenschrauben AUSGLEICHSWELLENRAD Schrauben Motorhalterung Schrauben Nockenwellenrad Schrauben

crankshaft bolts counterbalance shaft sprocket bolts engine support bracket bolts camshaft sprocket bolts

Kurbelwellenschrauben AUSGLEICHSWELLENRAD Schrauben Motorhalterung Schrauben Nockenwellenrad Schrauben

counterbalance shaft sprocket bolts

AUSGLEICHSWELLENRAD Schrauben

India will therefore become a strong counterbalance to China in trading terms.

Damit wird Indien in punkto Handel ein starkes Gegengewicht zu China bilden.

to ensure that the appropriate counterbalance has been identified

um sicherzustellen, dass die entsprechende Gegengewicht identifiziert wurde,

standard capacity counterbalance valve

Standard-Kapazität Bremsventil