defence

Britain is sleep-walking towards the day when we will wake up and find that we have no independent military and defence capabilities.

Großbritannien taumelt gerade im Halbschlaf dahin, bis dann eines Tages das böse Erwachen kommt, wenn wir feststellen, dass unser Land keine eigenständige Armee und keine Verteidigungskapazitäten mehr hat.

statement of defence

Klageerwiderung

flood defence systems

Hochwasserschutz-Systeme

Military The South African National Defence Force (SANDF) was created in 1994

Militär Die South African National Defence Force (SANDF) wurde im Jahr 1994 erstellt

Two-thirds of Russian state defence order contracts concluded

Zwei Drittel der russische Staat Auftragsbestand im Verteidigungsgeschäft Verträge

He was indefatigable in its defence, drawing political lessons from the catastrophic events of the Second World War.

Er trat unermüdlich für dieses Ziel ein, denn er hatte die politischen Lehren aus den Katastrophen des Zweiten Weltkriegs gezogen.

putting up a stalwart defence

Aufstellen einer unerschütterlichen Verteidigung

We in the Subcommittee on Security and Defence have engaged in intensive dialogue with representatives of the United States, including Lieutenant General Henry Obering, Director of the Missile Defense Agency.

Wir im Unterausschuss Sicherheit und Verteidigung haben intensive Gespräche mit Vertretern der Vereinigten Staaten geführt, unter anderem auch mit dem für die Raketenabwehr zuständigen General Obering.