executed
Wörterbuch
-
projects being executed
-
executed
-
executed
-
executed
-
executed
-
executed
-
executed
-
executed
-
executed
Beispiele im Kontext
-
Enclosed are two fully executed copies oft the agreements.
Enthalten sind zwei vollständig ausgeführt Kopien oft die Vereinbarungen.
-
successfully executed
erfolgreich ausgeführt
-
we have to engage with through any event experience that is executed.
haben wir es mit jedem Fall durch Erfahrung, die ausgeführt wird, zu engagieren.
-
Relatives of Colon and Perez, who attended much of the three week trial, declined to comment after the jury returned with the sentence. But Christopher Oram, one of Colon's attorneys, said Colon's mother was obviously pleased that her son won't be executed.
Angehörige von Colon und Perez, der viel von der dreiwöchigen Studie teilgenommen, lehnte eine Stellungnahme ab, nachdem die Jury wieder mit dem Satz. Aber Christopher Oram, einer der Anwälte Colon, Colon sagte die Mutter offensichtlich freute sich, dass ihr Sohn nicht ausgeführt wird.
-
Today the jury will begin hearing testimony on whether Colon, 30, should be executed for the crime. The jury will also decide if Gladys Perez, 26, should spend the rest of her life behind bars without the chance of parole. Perez and Colon stood in court next to their attorneys when the verdicts were read. Perez wept silently while Colon remained stoic. After the guilty verdicts were delivered, Perez sat down in a chair and put her head in her hands.
Heute wird die Jury beginnen Anhörung von Zeugen, ob Colon, 30, sollte für das Verbrechen ausgeführt werden. Die Jury wird auch entscheiden, ob Gladys Perez, 26, sollte den Rest ihres Lebens hinter Gittern ohne die Chance der Bewährung zu verbringen. Perez und Colon stand im Hof neben ihren Anwälten, wenn die Urteile verlesen wurden. Perez weinte still, während Colon blieb stoisch. Nachdem die Schuldsprüche geliefert wurden, setzte Perez sich auf einen Stuhl und legte ihren Kopf in ihren Händen.
-
Such operations are executed only for structural and fine-tuning purposes.
Verkäufe am offenen Markt werden nur zur Beeinflussung der strukturellen Liquidität und zur Feinsteuerung genutzt.
-
The application of all general or special conditions of the Service Provider or of its subcontractors or suppliers is expressly excluded. No general or special condition can thus be invoked against Client, even if it is mentioned in the tender or later offers of the Service Provider, its subcontractors or its suppliers, unless confirmed and explicitly approved by Client in the executed purchase order.
Die Anwendung aller allgemeinen oder besonderen Bedingungen des Service Providers oder seiner Subunternehmer oder Lieferanten wird ausdrücklich ausgeschlossen. Keine allgemeine oder besondere Bedingung kann daher gegen den Auftraggeber geltend gemacht werden, auch wenn es in der Ausschreibung erwähnt wird, oder später bietet der Service Provider, dessen Unterauftragnehmern oder deren Lieferanten, es sei denn, ausdrücklich bestätigt und genehmigt durch den Kunden in der Bestellung ausgeführt.
-
The customer enterprise provides specifications to the subcontractor, for example, the work or service executed by the subcontractor must be tailor-made for the purposes of the specific project and cannot thus be a standardised or catalogue work or services.
B., dass die vom Unterauftragnehmer auszuführenden Arbeiten oder zu erbringenden Dienstleistungen genau den Zwecken des spezifischen Vorhabens entsprechen müssen, so dass genormte Arbeiten/Dienstleistungen oder solche nach Katalog nicht in Betracht kommen.