fare
Wörterbuch
-
fare
-
fare
-
fare
-
fare
-
fare
-
fare
-
fare
-
fare
-
air fare
-
air fare
-
to fare
-
fare
-
plain fare
-
fare
-
fare
-
slight fare
-
slender fare
-
fare dodger
-
fare dodger
-
bill of fare
-
to fare
-
Fare thee well!obs.
-
What's the fare?
Beispiele im Kontext
-
recalculation and fare availability.
Neuberechnung und Tarif Verfügbarkeit.
-
Regulare Fare
Regelmässig Fare
-
fare basis
Fare Basis
-
8.6 Baggage weight per passenger: In the cases where this is not already included in the fare by default, each passenger can check-in (by paying a variable supplementary fee depending on the particular characteristics of each flight) a piece of baggage weighing up to 23 kg. By paying an additional amount, the Passenger can increase their suitcase weight to 32 kg. A maximum weight of 50 kg is the total luggage weight allowed per Passenger. Vueling can refuse to transport part or all the luggage that exceeds this weight, or which has not previously been paid for. For babies under two years old, a pushchair or carry cot completely folded can be transported at no extra cost.
8,6 Gepäck Gewicht pro Passagier: In den Fällen, wo dies nicht bereits im Fahrpreis standardmäßig enthalten ist, kann jeder Passagier-Check-in (durch Zahlung einer variablen Zusatzgebühr je nach den Besonderheiten der jeweiligen Flug) ein Gepäckstück mit einem Gewicht von bis zu 23 kg. Durch die Zahlung eines zusätzlichen Betrags, kann der Passagier den Koffer bis 32 kg Gewicht zu erhöhen. Ein maximales Gewicht von 50 kg ist die gesamte Gepäck Gewicht pro Passagier erlaubt. Vueling können sich weigern, einen Teil oder das ganze Gepäck, die dieses Gewicht oder die zuvor noch nicht bezahlt worden übersteigt transportieren. Für Babys unter zwei Jahren, ein Kinderwagen oder Tragetasche komplett umgestülpt können ohne Aufpreis transportiert werden.
-
(a) air fare: the price expressed in euros which passengers must pay to air carriers or their agents for transporting them and their baggage by air in accordance with the conditions attached in each case. The fare shall include remuneration paid to and the conditions offered to agencies and taxes, excluding the tax for the use of infrastructures and the security tax.
a) "Flugtarif" den auf Euro lautenden Betrag, den ein Fluggast an ein Luftfahrtunternehmen oder seinen Mittler für seine Beförderung und die seines Gepäcks gemäß den dafür geltenden Bestimmungen entrichtet. In dem Betrag enthalten sind die Entgelte und Provisionen für Verkaufsstellen sowie Abgaben und Steuern, mit Ausnahme der Gebühren für die Infrastrukturbenutzung und der Sicherheitsabgabe.
-
Fare away but close to my heart
Fare weg, aber nah an meinem Herzen
-
The air fare advertised should show clearly what charges, duties and taxes this includes and what they are used for.
Der Flugpreis, mit dem geworben wird, soll klar erkennen lassen, welche Gebühren, Abgaben und Steuern er enthält und wohin sie fließen.
-
Me fare
Mir ergeht