garrisons

Antigonid power in Greece was exercised through permanent garrisons

Antigoniden Macht in Griechenland wurde durch permanente Garnisonen ausgeübt

Then David put garrisons in Syria-damascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.

und legte Volk in das Syrien von Damaskus, daß die Syrer David untertänig wurden und brachten ihm Geschenke. Denn der HERR half David, wo er hin zog.

he toured with the orchestra to the most distant Military garrisons

er mit dem Orchester auf Tournee zu den am weitesten entfernten Militärgarnisonen

garrisons

Garnisonen

The garrisons were put to death.

Die Garnisonen dort wurden schließlich getötet.

captures garrisons

Garnisonen erfasst

Yes, it is one of these maps which are associated with Kaiserreich. Maps issued for the specific manouvers or training of the military units, maps showing locations of temporary or permanent garrisons for these troops etc... Everything was very carefully organized in detail, and with great Prussian efficiency and attention to details. One who comes to these casernen will know exactly where are officers' rooms, washing room, stables etc... Personally I do not think that the map has anything to do with the Franco-German War of 1870-71. I think that the map should be dated - according to its style and way of presentation - to ca. 1880-1910? Well, another treasure from the Grandfather's koffer.....

Ja, es ist eine dieser Karten die Kaiserreich zugeordnet sind. Karten ausgegeben für die spezifische Seilmanöver oder Ausbildung von militärischen Einheiten, Karten Ergebnis Standorte der vorübergehende oder dauerhafte Garnisonen für diese Truppen etc.... Alles war sehr sorgfältig im Detail und mit großen preußischen Effizienz und Liebe zum Detail organisiert. Wer darum geht, diese Casernen wird genau wissen, wo sind Offiziere Zimmer, Waschraum, Stallungen usw.... 
 
 Persönlich glaube ich nicht, dass die Karte mit dem deutsch-französischen Krieg von 1870 / 71 zu tun hat. Denke ich, dass die Karte sollte - je nach Stil und Art der Präsentation - bis ca. 1880-1910 datiert werden?
 
 Nun, ein weiterer Schatz aus der Großvater Koffer...

Without them the Libyan garrisons resembled isolated and vulnerable islands in the Chadian desert.

Ohne diese Unterstützung waren die libyschen Garnisonen isolierte und verwundbare Inseln in der tschadischen Wüste.