ingredient

A vital ingredient of action is

Ein wesentlicher Bestandteil der Aktion ist

marine ingredient

marine Zutat

Do not dry clean as this will remove the active ingredient

Nicht chemisch reinigen, da dies den Wirkstoff zu entfernen wird

lacking the global ingredient

fehlt die globale Zutat

The designation of the novel food ingredient shall be "rapeseed oil extract".

Die Bezeichnung der neuartigen Lebensmittelzutat lautet "Rapsölauszug".

active pharmaceutical ingredient

Wirkstoff

activ pharmaceutical ingredient

activ pharmazeutischen Bestandteil

The initial assessment report shall be drawn up within a period of three months from receipt of a request meeting the conditions laid down in paragraph 1, in accordance with the recommendations referred to in Article 4 (4), and shall decide whether or not the food or food ingredient requires additional assessment in accordance with Article 7.

Innerhalb von drei Monaten nach Eingang des in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Absatzes 1 erstellten Antrags wird im Einklang mit den Empfehlungen gemäß Artikel 4 Absatz 4 ein Bericht über die Erstprüfung erstellt, aus dem hervorgeht, ob das Lebensmittel oder die Lebensmittelzutat einer ergänzenden Prüfung nach Artikel 7 zu unterziehen ist.