legally

not legally right

rechtlich nicht richtig

legally binding nature of electronically concluded business

rechtlich bindenden Charakter der elektronisch abgeschlossenen Geschäftsjahr

The parties hereby agree that, at the time when the Contract was concluded, no oral agreements that go beyond the wording of this Contract have been made. Additional agreement as well as amendments and additions to this Contract must be in writing to be legally effective.

Die Parteien vereinbaren hiermit, dass zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses, keine mündlichen Vereinbarungen, die über den Wortlaut dieses Vertrages gehen vorgenommen wurden. Zusätzliche Vereinbarung sowie Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform rechtswirksam sein.

Hello Matthieu, Mr. Ehrenstraßer is legally authorized manager and is not managing director.

Hallo Matthieu, Herr Ehrenstraßer rechtlich Manager autorisiert und wird nicht Geschäftsführer.

This does not mean that I am against voluntary commitments on principle, but I would prefer legally enforceable rules to govern the relationship between the airline and the airport as well.

Das soll nicht heißen, dass ich mich prinzipiell gegen freiwillige Selbstverpflichtungen wende, würde es aber vorziehen, auch im Verhältnis Fluggesellschaft/Flughafen einklagbare Regelungen festzuschreiben.

legally represented by

gesetzlich vertreten durch

goverment legislation allows any unaffordable debts to be legally written off. reply

goverment Gesetzgebung erlaubt keine unerschwinglich Schulden rechtlich abgeschrieben werden. antworten

Government legislation allows any unaffordable debts to be legally written off

Regierung Gesetzgebung erlaubt keine unbezahlbaren Schulden rechtlich abgeschrieben werden