lingered

Lingered

Verweilte

ouch of defiance still lingered

autsch des Trotzes verweilte noch

lingered

verweilte

he lingered a few seconds

er verweilte ein paar Sekunden

and after pancakes, we all took a family nap that lingered on past lunchtime.

und nach Pfannkuchen, wir alle haben eine Familie Nap, die auf vergangenen Mittag blieb.

lingered

verweilten

For except we had lingered, surely now we had returned this second time.

Denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.

Mr President, ladies and gentlemen, the coverage of the Amsterdam summit has been largely negative, and that impression has lingered.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, die Berichterstattung zum Gipfel von Amsterdam ist überwiegend negativ gewesen, und dieser Eindruck ist geblieben.