lively

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Far-sighted lively

    Weitsichtige lebendige

  • New Delhi may stick in your memory as lively and colourful part of the city. Rajpath (the Royal Road) is the ceremonial boulevard of the Indian republic that boasts of ornamental parks, pools and gardens alongside. And if you come here on the 26th of January you’ll see the much-awaited event of Republic Day Parade.

    Neu-Delhi kann in Ihrem Gedächtnis als lebendige und farbenfrohe Teil der Stadt zu bleiben. Rajpath (der Royal Road) ist die feierliche Boulevard der indischen Republik, die von Zier-Parks, Schwimmbäder und Gärten neben rühmt. Und wenn Sie hier auf den 26. Januar zu kommen du wirst sehen, das lang erwartete Ereignis der Republik Day Parade.

  • Dear All, The Yeditepe International Student Society (ESN YEDİTEPE) is inviting you to their page If you want to be informed about and take part in their lively entertainment & activities they will organize throughout this semester, you may add them as a friend from the account below to get in contact with all students and buddies at Yeditepe University for the fall term 2012. They can also help you with anything you need about the city and school.

    Dear All, Die International Student Society Yeditepe (ESN Yeditepe) lädt Sie zu ihrer Seite Wenn Sie informiert werden wollen und an deren lebhafte Unterhaltung & Aktivitäten, die sie in diesem Semester organisiert wird, können Sie sie als Freund hinzufügen aus der Konto unten, um in Kontakt mit allen Studenten und Freunde an Yeditepe Universität für das Wintersemester 2012 bekommen. Sie können auch Ihnen helfen, mit allem, was Sie brauchen, über die Stadt und Schule.

  • lively

    lebendig

  • Tasting : White fruit, citrus fruit enhanced by a nice minerality and a lively touch typical of the terroir. Smooth, ample and persistent in the mouth, with a fresh finish. Food pairing: Aperitif, shellfish, noble fish (cooked or prepared as sushis / sashimis), white meats in creamy sauces, creamy goat’s cheese (Pélardons), Thaï food.

    Tasting: Weiße Früchte, Zitrusfrüchte von einem schönen Mineralität verstärkt und eine lebendige Hauch typisch für das Terroir. Glatte, reichlich und anhaltend im Mund, mit einem frischen Abgang. Passt gut zu: Aperitif, Meeresfrüchte, edler Fisch (gekocht oder zubereitet wie Sushis / Sashimis), weißem Fleisch in cremigen Saucen, cremigen Ziegenkäse (Pélardons), Thai-Food.

  • Here, I would like to mention the lively discussion provoked by the topic of organ donation by living donors.

    Hier möchte ich auf die lebhafte Diskussion hinweisen, die das Thema der Organspende durch lebende Spender provoziert hat.

  • Who doesn't dream of gliding over a gleaming dance floor in a long ball gown or a dinner jacket, of enjoying a lively chat with friends between dances or of watching other guests dancing the night away over a good glass of wine?

    Wer träumt nicht davon, im langen Ballkleid oder Smoking mit federnden Schritten über glänzendes Parkett zu schweben, zwischen zwei Tänzen angeregt mit Freunden zu plaudern oder mit einem edlen Tropfen im Glas den anderen Gästen beim Tanzen zuzuschauen?

  • so bright and lively.

    so hell und lebendig.