partnership
Wörterbuch
-
articles of partnershipm
-
articles of partnershipm
-
partnership agreementm
-
partnership agreementm
-
limited partnershipf
-
limited partnership
-
life partnershipf
-
partnershipf
-
partnershipf
-
partnershipf
-
based on partnershipadj
-
general partnership
Beispiele im Kontext
-
We hope that we continue our partnership
Wir hoffen, dass wir unsere Partnerschaft weiter
-
Believe GPC_JN can become the best partnership-based supplier in Rohrbach.
Glauben Sie, dass GPC_JN den besten partnerschaftlichen Lieferanten in Rohrbach werden kann.
-
we asermon-online.desk in advance to clarify the following questions, to see if a partnership is possible, to trade with you: What references do you have, regarding sales-profit in the United States? Is here a regional protection possible ? Where is the next-nearest comoi-dealer? Is to pay in advance? Are there terms of payment for the purchase? What advantages do you have, according to the competition? What is guaranteed, 2 years, as usual in the EU?
wir asermon-online.desk im Voraus zu klären, die folgenden Fragen, um herauszufinden, ob eine Partnerschaft möglich ist, um mit dir tauschen: Welche Referenzen haben Sie, in Bezug auf Umsatz-Gewinn in den Vereinigten Staaten? Ist hier ein regionaler Schutz möglich? Wo ist der übernächsten comoi-Händler? Ist im Voraus bezahlen? Gibt es Bedingungen für die Zahlung für den Kauf? Welche Vorteile haben Sie, nach dem Wettbewerb? Was wird garantiert, 2 Jahre, wie üblich in der EU?
-
partnership among
Partnerschaft zwischen
-
While the success of the Lisbon partnership for growth and employment depends predominantly on the Member States and their determination to introduce the necessary structural reforms, the Community dimension of the strategy contributes essential value added. Indeed, maximum synergies and efficiency can only be achieved if national reform measures are complemented with action at the Community level. The policy measures presented in the Community Lisbon Programme all offer a clear value added because of action being taken or coordinated at the Community level. This added value is particularly obvious for Community policies related to internal market, to improvement of infrastructure and to creating better framework conditions for business. Much more stress must also be put on policies promoting knowledge, education and skills in order to strengthen EU competitiveness and sustainable growth while ensuring social and territorial cohesion.
Der Erfolg der Lissabonner Partnerschaft für Wachstum und Beschäftigung hängt zwar in erster Linie von den Mitgliedstaaten und ihrer Entschlossenheit zur Durchführung der notwendigen Strukturreformen ab, die gemeinschaftliche Dimension bringt jedoch einen wesentlichen Mehrwert in die Strategie ein. So können maximale Synergien und eine größtmögliche Effizienz nur erreicht werden, wenn die nationalen Reformmaßnahmen durch Maßnahmen auf gemeinschaftlicher Ebene ergänzt werden. Die im Lissabon-Programm der Gemeinschaft vorgestellten politischen Maßnahmen enthalten alle einen eindeutigen Mehrwert als Folge von auf Entscheidungen oder Koordinierung auf Gemeinschaftsebene. Besonders deutlich wird dieser Mehrwert bei den Gemeinschaftspolitiken in den Bereichen Binnenmarkt, Verbesserung der Infrastruktur und Schaffung besserer Rahmenbedingungen für Unternehmen. Einen wesentlich höheren Stellenwert müssen auch Maßnahmen zur Förderung von Wissen, Bildung und Qualifikationen erhalten, damit die Wettbewerbsfähigkeit der EU und das nachhaltige Wachstum gestärkt werden, während gleichzeitig der soziale und territoriale Zusammenhalt gesichert wird.
-
Such partnership shall be conducted in full compliance with the respective institutional, legal and financial jurisdiction of each partner category.
(2) Die partnerschaftliche Zusammenarbeit erfolgt unter vollständiger Beachtung der entsprechenden institutionellen, rechtlichen und finanziellen Befugnisse der jeweiligen Partner.
-
each member undertakes to promote the subject of the partnership
Jedes Mitglied verpflichtet sich, den Gegenstand der Partnerschaft fördern
-
the partnership will be dissolved
Die Partnerschaft wird aufgelöst