repayable

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - "bank deposits" means cash deposits made with credit institutions, repayable on demand or upon prior notice of up to three months, or at agreed maturities of up to two years, inclusive of sums paid to credit institutions in respect of a transfer of securities under repurchase agreements and securities lending,

    - "Bankeinlagen" bezeichnet Bareinlagen bei Kreditinstituten, die bei Sicht oder mit einer Kündigungsfrist von bis zu drei Monaten oder nach einer vereinbarten Laufzeit von bis zu zwei Jahren zurückzuzahlen sind; Beträge, die an Kreditinstitute für Wertpapiertransfers im Rahmen von Pensionsgeschäften oder Wertpapierleihgeschäften gezahlt wurden, sind hiervon mit eingeschlossen;

  • Corporation tax repayable

    Körperschaftsteuer rückzahlbaren

  • It is unfounded because, by definition, the repayable loans are repaid.

    Unbegründet, weil rückzahlbare Vorschüsse per Definition zurückgezahlt werden.

  • Payment purpose: "Non-repayable charitable donation - Ukrainian Night".

    Zahlungsziel: "Nicht rückzahlbare Spende - Ukrainische Night".

  • Payment institutions shall not conduct the business of taking deposits or other repayable funds within the meaning of Article 5 of Directive 2006/48/EC.

    (4) Zahlungsinstitute dürfen die Tätigkeit der Entgegennahme von Einlagen oder anderen rückzahlbaren Geldern im Sinne des Artikels 5 der Richtlinie 2006/48/EG nicht gewerbsmäßig betreiben.

  • unsecured and repayable on demand

    unbesicherte und Sichteinlagen

  • Acceptance of deposits and other repayable funds from the public.

    Annahme von Spareinlagen und sonstigen rückzahlbaren Einlagen von Kunden

  • These types of credit have in common with the IBG Fund silent participations that they are often long-term loans which become repayable only upon their termination.

    Diesen Kreditarten und den stillen Beteiligungen des IBG-Fonds sei gemeinsam, dass sie eine lange Laufzeit hätten und erst bei Kündigung fällig würden.