to determine

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In order to determine the individual risk of your developing osteoporosis, an initial examination from age 50 is sensible.

    Um Ihr individuelles Osteoporoserisiko bestimmen zu lassen, ist eine Erstuntersuchung ab dem 50. Lebensjahr sinnvoll.

  • Survey to determine customer satisfaction

    Umfrage zur Kundenzufriedenheit bestimmen

  • unable to determine new input data

    keine neuen Eingabedaten bestimmen

  • Good morning Piotr, please run the control as shown in the attached drawing after complete assembly as endcheck, we still need to determine the exact measured values next time. Also you have to check the correct seat of the plug at end of line.

    Guten Morgen Piotr, Führen Sie das Steuerelement wie in der beigefügten Zeichnung nach der kompletten Montage als Endcheck dargestellt, müssen wir noch die genaue Messwerte nächste Mal bestimmen. Auch haben Sie, den richtigen Sitz des Steckers am Ende der Linie zu überprüfen.

  • First, we have to determine the value of the rent. The monopolist maximizes

    Zuerst müssen wir den Wert der Miete zu ermitteln. Der Monopolist maximiert

  • The MEASURE_R command provides an integrated measurement method to determine the internal resistance of the device under test. It is based on the voltage drop after activating a constant current source with I_CONST within the same sequence block. Either a discharge or a charge current may be activated. The measurement method then interpolates the voltage from within 1 to 5s to the moment of source activation at t=0 according to the following illustration:

    Der MEASURE_R-Befehl bietet eine integrierte Messverfahren bestimmen die Innenwiderstand des Prüflings. Es basiert auf der Spannungsabfall nach der Aktivierung eine Konstantstromquelle mit I_CONST innerhalb der gleichen Sequenz-Block. Entweder eine Entlastung oder ein Ladestrom kann aktiviert werden. Dann das Messverfahren interpoliert die Spannung aus innerhalb von 1 bis 5 s zum Zeitpunkt der Aktivierung der Quelle bei t = 0 nach der folgenden Abbildung:

  • The defocus serie can used to determine the defocus and the astigmatism.

    Die Defokussierung serie kann die Defokussierung und den Astigmatismus zu bestimmen.

  • On the contrary, we must in fact try to determine more clearly what the limits and conditions are of private acquisition, to allow people to organize and structure media communications democratically themselves again and take this out of the hands of the billionaire monopolies that are trying to acquire private ownership of the 'collective idea'of the 'global village'as a new source of wealth.

    Vielmehr geht es umgekehrt darum, wieder klarer die Grenzen und Bedingungen der privaten Aneignung zu bestimmen und die Sphäre der medialen Kommunikation wieder für demokratische Selbstorganisation und Gestaltung zu öffnen und sie dem Zugriff der billionenschweren Monopole zu entziehen, die sich das " kollektive Imaginäre " des " Weltdorfs " als neue Bereicherungsquelle privat anzueignen versuchen.