to ensure

By ensuring adequate monitoring of concentrations near these sources and making results available to the public, this directive will help to ensure that the operators of these installations take the necessary measures to keep emissions as low as possible.

Durch die Überwachung der Konzentrationen in der Umgebung dieser Quellen und die Veröffentlichung der Ergebnisse trägt diese Richtlinie dazu bei, dass die Betreiber dieser Anlagen die erforderlichen Schritte ergreifen, um die Emissionen möglichst gering zu halten.

They furthermore stated that aircraft operated by YAK Services will be regularly ramp checked to ensure compliance with international standards.

Ferner stellten die Behörden fest, dass an den von YAK Service betriebenen Luftfahrzeugen regelmäßige Vorfeldinspektionen durchgeführt würden, um die Einhaltung der internationalen Sicherheitsnormen zu gewährleisten.

in order to ensure pricing is correct

um sicherzustellen, Preisgestaltung ist richtig

Anneliese, Thank you for replying. We understand that the employees who receive a regular salary will get the same amount and those salaries have been communicated. Our concern is the employees who are part time who's pay should fluctuate each month. Is that information getting communicated to someone at Lexmark to ensure they are getting paid accurately? Please let me know so I can follow up with David. Thanks

Anneliese, vielen Dank für die Antwort. Wir verstehen, dass die Mitarbeiter, die ein regelmäßiges Gehalt erhalten die gleiche Menge bekommen und die Einkommen mitgeteilt worden sind. Unser Anliegen ist es die Mitarbeiter, die Teilzeit, die zahlen sollte schwanken jeden Monat die sind. Wird, dass Informationen Gewöhnung an jemanden bei Lexmark mitgeteilt, damit sie bekommen, sind genau bezahlt? Bitte lassen Sie mich wissen, damit ich folgen kann mit David. Dank

We have to limit Share-Online to 1 Connection per user to ensure a stable service.

Wir müssen Share-Online zu begrenzen, um 1 Anschluss pro Benutzer, um einen stabilen Service zu gewährleisten.

You need to ensure that Server1 collects events from DC1. What should you do?

Sie müssen sicherstellen, dass Server1 Ereignisse aus DC1 sammelt. Was sollten Sie tun?

To ensure that we are working with the correct person within your organization

Um sicherzustellen, dass wir mit der richtigen Person, die innerhalb Ihrer Organisation

Our task as politicians is to ensure that there is good competition on the internal market.

Unsere Aufgabe als Politiker besteht in der Gewährleistung eines funktionierenden Wettbewerbs im Binnenmarkt.