to invoke

led him to invoke

führte ihn zu berufen

failed to invoke

nicht zu berufen

(30) The right to invoke the insurance contract and to claim against the insurance undertaking directly is of great importance for the protection of victims of motor vehicle accidents.

(30) Das Recht, sich auf den Versicherungsvertrag berufen und seinen Anspruch gegenüber dem Versicherungsunternehmen direkt geltend machen zu können, ist für den Schutz des Opfers eines Kraftfahrzeugunfalls von großer Bedeutung.

Add the link message to your existing script to invoke the resizer

Fügen Sie den Link Nachricht an Ihre vorhandene Skript, um die Resizer aufrufen

At the same time, we have to ensure that the Council is also committed to the notion that if there is a need to invoke the safeguard clauses, we will not hesitate to do so.

Gleichzeitig müssen wir auch sicherstellen, dass der Rat verpflichtet ist, von den Schutzklauseln Gebrauch zu machen, falls dies erforderlich werden sollte, und wir werden dann nicht zögern, dies zu tun.

How many judgments are you using to invoke the monetary insanity you are choosing?

Wie viele Entscheidungen verwenden Sie, um die monetäre Wahnsinn entscheiden Sie sich berufen?

Command line to invoke encoder

Befehlszeile zum Aufruf des Kodierers

Investigation tests are intended to obtain additional information regarding the performance of the electronic equipment outside its specified requirements. They shall be specially requested, either by the user or by the manufacturer, and subjected to contract agreement. The results of investigation tests may not be used as grounds for refusing acceptance of the equipment or to invoke penalties.

Investigation Tests sollen zusätzliche Informationen über die Leistung des elektronischen Geräten außerhalb der spezifizierten Anforderungen zu erhalten. Sie werden gesondert angefordert, entweder durch den Benutzer oder durch den Hersteller, und einer vertraglichen Vereinbarung. Die Ergebnisse der Untersuchung Tests können nicht als Begründung für die Verweigerung der Annahme der Ausrüstung oder die Strafen berufen werden.